2. Planification de l'équipement Plusieurs instruments de compétence communale servent à laplanification de l'équipement, mais tous ne sont pas réglés par la LCAT. Certains sont de nature stratégique (plan directeur communal et programme d'équipement); d'autres se situent à un niveau plutôt opérationnel(plans d'équipement,