Raymond et MarieHélène font l'acquisition d'une Delorean inutilisée depuis 1985, année de la sortie du film Retour vers le futur. Ils n'ont pas l'intention de laisser cette occasion leur échapper. Pendant ce temps, un client de New York vient prendre possession de la Dodge Charger 1970 RT.