La carrière est l'exploitation majeure de la famille Goyer. Un été, à la fin des années 1930, un véritable cataclysme s'abat sur la récolte que l'on entrevoit déjà. Une tempête de grêle vient la détruire. Les frères Édouard fils et CharlesÉmile Goyer, fils aînés d'Émilia ...