Elle parle d'un jeune homard qui, comme tous les crustacés, perd sa carapace à une certaine époque de sa vie ; Dès lors elle se fissure, se brise, et tombe pour lui permettre de grandir. Mais ce qui devient problématique, c'est que durant sa mue, le homard est très fragile et vulnérable, car il perd ainsi toutes formes de protections.